关于开学典礼的英语作文400字带翻译初中英语作文

　　今天上午第二节课后，我们怀着激动的心情，排着整齐的队伍去操场参加一年一度的开学典礼。

　　After the second class this morning, we went to the playground to attend the annual opening ceremony in a neat line with excitement.

　　我们在旗杆北面指定的位置坐好后，在一阵响亮的鞭炮声中，开学典礼开始了。首先进行的是升旗仪式，伴随着雄壮激昂的国歌，鲜艳的五星红旗冉冉升起，许多双眼睛都齐刷刷地注视着向上飘扬的五星红旗。紧接着陆校长讲了许多关于学习的事，我都牢牢记在心上。陆校长最后说："请老师代表，蔡老师发言。”望着正在讲话的蔡老师，我心中充满了自豪，我觉得李老师是一位优秀的老师。

　　After we sat in the designated position on the north side of the flagpole, the opening ceremony began in a loud sound of firecrackers. The first is the flag raising ceremony. With the majestic national anthem, the bright five-star red flag is rising. Many eyes are watching the five-star red flag flying upward. Then the landing principal told me a lot about learning, which I firmly remember. At last, principal Lu said, "please speak on behalf of the teacher, Mr. Cai." Looking at Mr. Cai who is talking, I am filled with pride. I think Mr. Li is an excellent teacher.

　　下面是最激动人心的时刻，年轻漂亮的梁校长开始宣读上学期获奖的学生名单，一年级……二年级……终于宣读到三年级了，我屏住呼吸，竖着耳朵听。

　　Here is the most exciting moment. The young and beautiful principal Liang began to read out the list of the students who won the prize last semester. Grade one Second grade Finally read to the third grade, I hold my breath, listen to the ears.

　　听了半天，怎么还没有念到我的名字，难道我不是三好学生？正在我纳闷时，"尹涵清”三个字闯入了我的耳朵，要不是在开会，我真想跳起来，但是和"学习标兵”比起来还有差距，要努力呀！

　　After listening for a long time, I haven‘t read my name yet. Am I not a good student? Just when I was wondering, "Yin Hanqing" broke into my ears. If it wasn‘t for a meeting, I would like to jump up, but there is still a gap between it and "learning pacesetter". We should work hard!

　　开学典礼结束了。展望新学期，我一定不会辜负家长和老师的期望，一定要让自己的成绩更上一层楼。

　　The opening ceremony is over. Looking forward to the new semester, I will not fail to live up to the expectations of parents and teachers, and I will make my own achievements to a higher level.